चेतावनी। Collectalia कानूनी, कर संबंधी या बीमा परामर्श की साइट नहीं है। इस पृष्ठ की जानकारी सामान्य है और 09/11/2026 को लागू फ़्रांसीसी कानूनों के आधार पर तैयार की गई है; यह बदल सकती है, फ़्रांस के बाहर आवश्यक रूप से लागू नहीं होती और आपकी विशिष्ट स्थिति को ध्यान में नहीं रखती। इसे लागू करने से पहले किसी नोटरी, वकील, लेखाकार (चार्टर्ड अकाउंटेंट) या अपने बीमाकर्ता से अवश्य जाँच करवाएँ।
मुख्य बातें
- कमिसेर-प्रिज़ेर (आज का कमिसेर द जस्टिस) संपत्तियों का वर्णन और अनुमान करता है : यही सूची और प्रिज़ (prisée) है।
- वह हर उत्तराधिकार में अनिवार्य नहीं है; सूची विशेषकर शुद्ध संपत्ति की सीमा तक स्वीकृति में आवश्यक है।
- सूची, फ़ोटो और दस्तावेज़ लेकर आने से उसका आना तेज़ और सटीक होता है।
कमिसेर-प्रिज़ेर और उत्तराधिकार : आज वह कौन है ?
कमिसेर-प्रिज़ेर और उत्तराधिकार की बात होने पर हम उस व्यक्ति के बारे में सोचते हैं जो दिवंगत अभिभावक का फ़र्नीचर आँकने आता है। 1 जुलाई 2022 से पूर्व के न्यायिक कमिसेर-प्रिज़ेर और न्यायिक हुइसिए एक ही पेशा हैं : कमिसेर द जस्टिस (commissaires de justice)। वे कानून या न्यायिक निर्णय द्वारा निर्धारित फ़र्नीचर की सूचियाँ, प्रिज़ और नीलामी बिक्रियाँ करते हैं।
उनके अलावा, स्वैच्छिक बिक्री के नीलामी घरों के कमिसेर-प्रिज़ेर सामान्य नीलामियाँ आयोजित करते हैं और न्यायिक प्रक्रियाओं के बाहर सूचियाँ और अनुमान भी कर सकते हैं। अंततः नोटरी स्वयं भी सूची बना सकता है। इस मार्गदर्शिका में «कमिसेर-प्रिज़ेर» संदर्भ के अनुसार इनमें से किसी को भी दर्शाता है।
कमिसेर-प्रिज़ेर, उत्तराधिकार : क्या यह अनिवार्य है ?
मृत्यु के बाद कमिसेर-प्रिज़ेर को बुलाने की कोई सामान्य बाध्यता नहीं है। सूची हालाँकि तब आवश्यक है जब कोई उत्तराधिकारी शुद्ध संपत्ति की सीमा तक विरासत स्वीकार करता है (दीवानी संहिता के अनुच्छेद 788 से 790) : तब उसे नोटरी या कमिसेर द जस्टिस बनाता है, और घोषणा के 2 महीने के भीतर न्यायालय में जमा करना होता है, जिसे न्यायाधीश बढ़ा सकता है।
नाबालिग या संरक्षणाधीन वयस्क उत्तराधिकारी के लिए स्वीकृति सिद्धांततः शुद्ध संपत्ति की सीमा तक होती है। इसलिए व्यवहार में ऐसी स्थितियों में अक्सर सूची बनवानी पड़ती है। न्यायिक बिक्री के बाहर की सूचियों और प्रिज़ के लिए कमिसेर द जस्टिस का एकाधिकार नहीं है : नोटरी या स्वैच्छिक बिक्री के नीलामी घर का कमिसेर-प्रिज़ेर भी कार्य कर सकता है।
उसकी भूमिका : उत्तराधिकार की सूची और प्रिज़
उत्तराधिकार की सूची में कमिसेर-प्रिज़ेर की भूमिका दो कार्यों में सिमटी है :
- हर संपत्ति या लॉट का इस तरह वर्णन करना कि उसे पहचाना जा सके : प्रकृति, सामग्री, रचयिता या निर्माता, आकार, स्थिति।
- उसका मूल्य आँकना : यही प्रिज़ (prisée) है। यह बाज़ार की जानकारी और तुलनीय बिक्रियों पर आधारित होती है।
यह कार्य कई बातों के काम आता है। यह उत्तराधिकारियों के बीच बँटवारे को वस्तुनिष्ठ आधार देता है। घर के फ़र्नीचर के लिए, मृत्यु के 5 वर्ष के भीतर बनी सूची का अनुमान 5% के फ़र्नीचर-एकमुश्त प्रावधान के स्थान पर माना जाता है (सामान्य कर संहिता का अनुच्छेद 764 I)। और यह, जहाँ ज़रूरी हो, बिक्री की तैयारी करता है।
आभूषणों, कलाकृतियों और संग्रह की वस्तुओं के लिए कर-कानून अलग नियम रखता है : उनका मूल्य, विपरीत प्रमाण न होने पर, चोरी या आग के विरुद्ध कुछ बीमा अनुबंधों में दिए अनुमान से कम नहीं हो सकता। इसलिए पेशेवर को ऐसे अनुबंधों के होने की जानकारी दें।
कमिसेर द जस्टिस, सूची : कीमत
किसी हस्तक्षेप की कीमत मिशन के प्रकार (आधिकारिक सूची, साधारण अनुमान, बिक्री), वस्तुओं की संख्या, संपत्तियों की प्रकृति और पेशेवर के अनुसार बदलती है। हम जानबूझकर कोई आँकड़ा नहीं देते : लिखित कोटेशन माँगें, ठीक-ठीक बताते हुए कि आप क्या चाहते हैं, और यदि संभव हो तो अपनी सूची और कुछ फ़ोटो संलग्न करें। कई पेशेवरों से परामर्श किया जा सकता है।
कमिसेर-प्रिज़ेर के आने की तैयारी करें
तैयार बैठक तेज़, अधिक सटीक और उत्तराधिकारियों के बीच कम विवाद वाली होती है। इसे इस तरह करें।
- कमरे-दर-कमरे सूची बनाएँ। पहले फ़र्नीचर लिखें, फिर वे वस्तुएँ जो मूल्यवान लगती हैं : चित्र, मूर्तियाँ, आभूषण, घड़ियाँ, चाँदी के बर्तन, पुरानी पुस्तकें, वाइन, डाक टिकट, सिक्के। हमारा निःशुल्क उत्तराधिकार सूची का नमूना आपको उपयोगी स्तंभ देता है।
- फ़ोटो खींचें। हर कमरे का समग्र दृश्य, फिर हर उल्लेखनीय वस्तु : आगे, पीछे, हस्ताक्षर, मुहर (poinçon), लेबल, दोष।
- दस्तावेज़ एकत्र करें। रसीदें, प्रामाणिकता प्रमाणपत्र, पुराने मूल्यांकन, बीमा अनुबंध, वस्तुओं का उल्लेख करने वाली उत्तराधिकार घोषणाएँ या दान-विलेख, गैलरियों के साथ पत्राचार।
- बिखरी चीज़ें इकट्ठी करें। जो कहीं और है उसे बताएँ : बैंक लॉकर, भंडारण-गोदाम, दूसरा निवास, उधार दी गई या जीर्णोद्धारक के पास जमा वस्तुएँ।
- ज्ञात इच्छाएँ लिखें। यदि मृतक ने कुछ वस्तुओं के बारे में इच्छाएँ व्यक्त की थीं, या कुछ उत्तराधिकारी उन्हें रखना चाहते हैं, तो बताएँ : इससे आगे की दिशा तय होती है।
- पूछें कि कौन उपस्थित होना चाहिए। पेशेवर आपको बताएगा कि परिवार की स्थिति के अनुसार कौन उपस्थित रहे या प्रतिनिधित्व करे।
सूची के बाद : बाँटना, बेचना या रखना
सूची और प्रिज़ कई संभावनाएँ खोलती हैं, जो अक्सर मिलाकर अपनाई जाती हैं।
| विकल्प | इसका मतलब |
|---|---|
| उत्तराधिकारियों में बँटवारा | प्रिज़ संतुलित लॉट बनाने या हर किसी को वस्तुएँ देने का संदर्भ बनती है, नोटरी की सहायता से। |
| नीलामी बिक्री | कमिसेर-प्रिज़ेर बिक्री आयोजित कर सकता है। घर के फ़र्नीचर के लिए, मृत्यु के 2 वर्ष के भीतर की सार्वजनिक बिक्री का मूल्य उत्तराधिकार के लिए प्राथमिकता से माना जाता है। |
| रखना | रखी गई वस्तुओं का बीमा और निगरानी करनी होगी : प्रिज़ पहला मूल्य देती है, जिसे ज़रूरत पड़ने पर मूल्यांकन से पूरा करें। |
यदि आप बाद में विरासत में मिला आभूषण या कलाकृति बेचते हैं, तो उत्तराधिकार घोषणा सँभालकर रखें : वह प्राप्ति की तिथि और मूल्य को प्रमाणित करती है, जो बिक्री की कर-व्यवस्था के लिए उपयोगी है (देखें एकमुश्त कर या पूँजीगत लाभ)।
Collectalia के साथ
परिवार QR कोड स्कैन करके फ़ोन से हर वस्तु की फ़ोटो खींच सकता है, और रसीदें, प्रमाणपत्र तथा मूल्यांकन-रिपोर्टें वस्तु की फ़ाइल पर, उसके स्थान सहित, रख सकता है। ट्रांसमिशन मॉड्यूल नोटरी या कमिसेर द जस्टिस को देने के लिए PDF और Excel में पूर्व-सूची बनाता है; यह घोषणात्मक दस्तावेज़ है, जो उनकी सूची का स्थान नहीं लेता। पेशेवर निःशुल्क, केवल-पढ़ने की पहुँच पा सकता है। पृष्ठ कमिसेर द जस्टिस भी देखें।
चेतावनी। Collectalia कानूनी, कर संबंधी या बीमा परामर्श की साइट नहीं है। इस पृष्ठ की जानकारी सामान्य है और 09/11/2026 को लागू फ़्रांसीसी कानूनों के आधार पर तैयार की गई है; यह बदल सकती है, फ़्रांस के बाहर आवश्यक रूप से लागू नहीं होती और आपकी विशिष्ट स्थिति को ध्यान में नहीं रखती। इसे लागू करने से पहले किसी नोटरी, वकील, लेखाकार (चार्टर्ड अकाउंटेंट) या अपने बीमाकर्ता से अवश्य जाँच करवाएँ।