ご注意。 Collectalia は、法律・税務・保険に関する助言を行うサイトではありません。このページの情報は一般的なもので、2026/11/09 時点で施行されているフランスの法令に基づいています。内容は変更されることがあり、フランス国外では必ずしも当てはまらず、お客様個別の事情は考慮していません。実際に活用する前に、必ず公証人、弁護士、会計士、または保険会社に確認してください。
要点
- 版画は複数の個体が存在します。番号またはアーティスト・プルーフの表記が、お持ちの一枚を特定します。
- 画面と用紙を計測してください。同じ版画の二つの刷りを区別するのはそれです。
- 紙は繊細です。光、湿気、酸性の台紙が、気づかぬうちに傷めます。
版画、オリジナル・リトグラフ、エッチング、素描:記録すべきこと
紙の作品は、コレクションの中で最も点数が多く、最も管理しにくいことがよくあります。オリジナル・リトグラフ、エッチング、シルクスクリーン、素描、水彩は、画帖の中では似て見えますが、価値は同じではありません。版画には、さらに一つの問いがあります。同じエディションのどの刷りをお持ちなのか。記録すべき情報は次のとおりです。
- 技法:リトグラフ、版画(エッチング、ビュラン、ドライポイント)、シルクスクリーン、素描、水彩、ポスター。
- プルーフ:総部数に対する番号、またはEA、HC、BATの表記。
- エディション:発行元、刷り師または工房、刷りの日付。
- 寸法:画面(または版)、用紙、額があれば額の寸法。
- 紙の状態:シミ、日焼け、折れ、破れ、台紙の跡。
アーティスト・プルーフと番号付け
版画では、番号は通常、余白に鉛筆で書かれます。「12/50」は、50部のうちの12番目の個体を指します。アーティスト・プルーフ(EA)と非売品(HC)は、この番号付けの枠外で刷られます。これらの表記が価値にどう影響するか、どう記録するかは、ガイドEA、HC、限定番号付きエディションで説明しています。
紙の作品のカードに含まれる項目
| 項目 | 用途 |
|---|---|
| 作家名、題名、制作年、刷りの日付 | 作品とそのエディションを区別します。 |
| 技法と支持体(紙) | 作品の正確な性質を特定します。 |
| 番号、エディションの規模、EA、HC、プルーフの数 | お持ちの一枚をエディションの中に位置づけます。 |
| 発行元、刷り師または工房 | 真贋鑑定と査定の目印です。 |
| 画面、用紙、額の寸法 | 二つの刷りを区別し、額装を注文します。 |
| 署名と書き込み | 何がどこに書かれているかを記録します。 |
| 額装 | 台紙と使用した素材の記録を残します。 |
| 保存状態、コンディションレポート | 紙の経時変化を追います。 |
| 来歴、証明書、請求書 | 出所と所有を証明します。 |
紙の保存
紙はあらゆるものに反応します。光、とくに直射日光は、インクを退色させ、用紙を黄変させます。紙の作品は窓から離して飾り、点数が多い場合は入れ替えてください。湿気はシミやカビを招き、乾燥と熱は紙をもろくします。地下室、浴室、暖房器具の上の壁は避けましょう。そして台紙です。無酸性のマットと裏板を使い、作品には粘着テープを一切使いません。日付入りのコンディションレポートがあれば、用紙が劣化しているかどうかが分かります。
価値と保険
版画や素描は見失いやすいものです。プランケースに平置きされ、貸し出され、額装店に忘れられます。写真、番号、寸法を記した目録は、事故の際の最良の証拠です。請求書、証明書があればそれ、そして履歴として残る査定を保管し、更新のたびに保険金額を直近の査定額と比べてください。
承継
相続では、厚紙のケースに入れて保管された紙の作品は、価値のない複製と見なされるおそれがあります。用紙ごとの技法、番号、発行元を記した目録があれば、その誤解を避けられます。採用すべき価値については、公証人(notaire)にご相談ください。作家やその権利承継者にとって、カタログ・レゾネは、エディションのすべてのプルーフを把握することを可能にします。
スマートフォンでの撮影と共有
余白を含めた用紙全体を、自然光の下で反射なしに(できれば額から出して)撮影し、続いて署名、番号、裏面を撮影します。数枚を鑑定士に見せるときは、パスワード付きリンクで一部を選んで共有してください。他の分野は、ページ美術品の目録で扱っています。
Collectaliaでは
Collectaliaは、版画、エッチング、リトグラフ、素描を正確なカードに整理します。技法、番号入りプルーフまたはEA/HC、エディションの規模、発行元、画面・用紙・額の寸法、署名、額装、状態とコンディションレポート、QRコードをスキャンしてスマートフォンで撮影した写真、証明書、履歴として残る査定を記録できます。用紙ごとの所在管理、更新前にリマインドが届く保険契約、承継(Transmission)モジュール、無料の閲覧専用アクセス。無料トライアル。
ご注意。 Collectalia は、法律・税務・保険に関する助言を行うサイトではありません。このページの情報は一般的なもので、2026/11/09 時点で施行されているフランスの法令に基づいています。内容は変更されることがあり、フランス国外では必ずしも当てはまらず、お客様個別の事情は考慮していません。実際に活用する前に、必ず公証人、弁護士、会計士、または保険会社に確認してください。