ご注意。 Collectalia は、法律・税務・保険に関する助言を行うサイトではありません。このページの情報は一般的なもので、2026/11/09 時点で施行されているフランスの法令に基づいています。内容は変更されることがあり、フランス国外では必ずしも当てはまらず、お客様個別の事情は考慮していません。実際に活用する前に、必ず公証人、弁護士、会計士、または保険会社に確認してください。
要点
- 宝飾品、美術品、コレクション品については、相続税の申告に、一点ごとの根拠のある価額が求められます。
- 生前に目録を管理している依頼者は、写真、請求書、鑑定書、保険契約を一か所にまとめて渡すことができます。
- 閲覧のみの無料アクセスで確認するか、PDF または Excel の事前目録を受け取れます。
公証人による相続の財産目録は、多くの場合、相続人へのシンプルな問いから始まります。「故人の自宅には、価値のあるものがありましたか？」という問いです。答えは遅れて届き、不完全で、証拠書類もありません。このページは、公証人とその協力者の皆様に向けて、書類にふだん欠けているものと、依頼者が価値のある財産の目録を事前に準備していた場合に渡せるものをご説明します。
相続税の申告と美術品：書類が滞るところ
家具・家財（meubles meublants）については、CGI第764条Iが順序を定めています。死亡から2年以内の公売の価格、それがなければ5年以内に作成された目録の評価額、それもなければ詳細な評価申告です。後者は、相続財産のその他の動産・不動産の価額の合計の5%を下回ることができません。これは単純な推定であり、公売、目録、保険契約や最近の購入価格などの他の証拠で覆すことができます。詳細は、ガイド5%の家具定額評価で説明しています。
美術品、宝飾品、宝石、コレクション品の相続税の申告については、規則が異なります（第764条II）。これらの品物は定額評価に含まれません。その課税価額は、反証がない限り、相続開始前10年未満に被相続人、その配偶者、またはその前主が締結し、死亡日に有効であった盗難保険または火災保険の契約に記載された評価額を下回ることができません。複数の契約がある場合は平均が採用されます。住宅総合保険は、品物を個別に特定している場合に限って考慮されます。
目録が手続の一段階になるとき
積極財産の限度での承認（民法典第788条）の場合、目録は2か月以内に裁判所に提出しなければなりません。この期間は裁判官が延長できます。提出がなければ、相続人は単純承認をしたものとみなされます（第790条）。この目録は、公証人または司法執行官が作成します。相続人が未成年者または後見に付された成年者である場合、実務上は積極財産の限度での承認となり、したがって目録が必要になることが多くあります。すべてを記録している依頼者がいれば、この期間にずっと余裕が生まれます。
Collectalia が書類にもたらすもの
- 品物ごとの記録カード：説明、寸法、署名、刻印、シリアル番号、高解像度の写真。
- 品物とともに整理された証拠書類：請求書、証明書、鑑定書、順次の評価額とその日付。
- 保険契約と、それが対象とする品物、その満期：まさに第764条IIが対象とするものです。
- 来歴と所在：住居、貸金庫、倉庫、貸し出し中の品物、修復師に預けた品物。
- 「承継」モジュール：遺言の指示書、品物ごとに想定される受取人、公証人に渡す PDF または Excel の事前目録。この書類は申告にもとづくものであり、公証人または司法執行官の作成する目録に代わるものではありません。
協力の進め方
- 依頼者が目録を管理します。自分のスペースを作成し、品物を入力し、必要に応じて既存の Excel ファイルを取り込みます。
- 依頼者が閲覧のみで招待します。アクセスは無料で、依頼者のプランには含まれません。記録カード、写真、書類を閲覧し、品物の PDF 記録カードをダウンロードできます。
- または依頼者が書類を渡します。PDF または Excel の相続事前目録、保険レポート、あるいはプライベートショールーム。後者はパスワードで保護され、有効期限の付いたリンクで共有される、品物の選択です。
依頼者に、相続や贈与の準備のためにこのツールをお勧めいただくこともできます。生前に管理された目録は相続人間の分配を明確にし、相続人はいざというとき整理された資料を見つけられます。紙を好む方には、相続財産目録のひな形が最初の一歩になります。
機密性とセキュリティ
データはフランス国内でホスティングされ、毎日バックアップされます。依頼者は、誰に何を見せるかを選べます。閲覧者に金額を非表示にすることも、二要素認証を必須にすることもできます。変更とアクセスの履歴には、誰が記録カードを閲覧または変更したかが記録されます。プライベートショールームは選択した日付に失効し、閲覧状況も追跡されます。
Collectalia の場合
依頼者は、価値のある品物の目録を、価値の根拠と保険契約とともに管理します。公証人の皆様は、閲覧のみの無料アクセスか、PDF と Excel の事前目録を受け取れます。同じ書類は司法執行官（commissaire de justice）にも役立ちます。無料でお試しいただけます：料金を見る。
ご注意。 Collectalia は、法律・税務・保険に関する助言を行うサイトではありません。このページの情報は一般的なもので、2026/11/09 時点で施行されているフランスの法令に基づいています。内容は変更されることがあり、フランス国外では必ずしも当てはまらず、お客様個別の事情は考慮していません。実際に活用する前に、必ず公証人、弁護士、会計士、または保険会社に確認してください。