ご注意。 Collectalia は、法律・税務・保険に関する助言を行うサイトではありません。このページの情報は一般的なもので、2026/11/09 時点で施行されているフランスの法令に基づいています。内容は変更されることがあり、フランス国外では必ずしも当てはまらず、お客様個別の事情は考慮していません。実際に活用する前に、必ず公証人、弁護士、会計士、または保険会社に確認してください。
要点
- コレクション資産は、資産の中でも最も文書化されていないことが多く、複数のカテゴリー、複数の場所、複数の保有主体にまたがっています。
- 統合された目録は、所有者、通貨、価額、保険、所在をまとめ、必要に応じてレポートを作成します。
- 役割、非表示にできる金額、アクセス履歴によって、すべてを見せずに、各関係者に目録を開放できます。
家族の資産の中で、美術品、時計、ワイン、宝飾品、自動車は、ときにかなりの重みを持ちますが、別々に管理されています。スタッフの手元にある表計算ファイル、保険会社にある鑑定書、貸金庫にある請求書です。ファミリーオフィス、プライベートバンク、資産管理のアドバイザーにとって、美術品やコレクション品が、ほかの資産と統合されることはまれです。このページでは、その解決方法をご説明します。
ファミリーオフィスと美術品：統合の問題
ひとつの家族が、品物を直接、民事会社を通じて、外国の会社を通じて、あるいは相続後の共有で保有しています。品物は複数の住居、倉庫にあり、展覧会に貸し出され、画商に預けられています。購入も保険も、複数の通貨で行われます。保険会社、アドバイザー、相続人のそれぞれが、情報の一部しか持っていません。
その結果、単純な問いにすばやく答えるのが難しくなります。家族は、保有主体ごとに何を所有しているのか。保険価額の合計はいくらで、最新なのか。どの契約が満期を迎えるのか。この品物は今どこにあるのか。何を、誰に承継するのか。
Collectalia がファミリーオフィスにもたらすもの
- カテゴリーを問わない唯一の目録：美術作品、彫刻、時計、宝飾品、ワイン、書籍、貨幣、自動車。28のカテゴリーごとの項目を備えています。
- 各品物に結び付く複数の所有者と保有主体と、関連する連絡先：アドバイザー、保険会社、運送業者、公証人、相続人。
- 価格、評価額、保険価額のための複数の通貨。
- 順次の価額と評価額、修復や維持の費用、販売。
- 保険契約と満期。満期や解約期限の前に、自動でリマインダーが届きます。
- 所在と移動：住居、貸金庫、倉庫、貸し出し。
- カラーの PDF レポートと Excel へのエクスポート：目録、所在、保険、相続。範囲をワンクリックで呼び出せる保存済み検索。スペース全体のエクスポート。
役割、機密性、非表示にできる金額
ファミリーオフィスがスペースを管理します。家族のメンバー、アドバイザー、事業者には、それぞれ管理者、編集者、閲覧のみという役割が割り当てられます。閲覧のみのアクセスは無料で数に制限がなく、金額を非表示にできます。管理担当者や運送業者は、価格を見ずに記録カードと所在を見られます。保険会社、銀行、鑑定人への単発の提示には、プライベートショールームが、パスワードで保護され有効期限の付いたリンクで、閲覧状況の追跡とともに、一部を共有します。
データはフランス国内でホスティングされ、毎日バックアップされます。二要素認証を全員に必須にでき、変更とアクセスの履歴は、誰が何を閲覧または変更したかを示します。
コレクション資産の承継と税務
「承継」モジュールは、その先に備えます。遺言の指示書、品物ごとに想定される受取人、公証人に渡す PDF または Excel の事前目録です。この書類は申告にもとづくものであり、公証人（notaire）または司法執行官（commissaire de justice）の作成する目録に代わるものではありませんが、その作業を容易にします（公証人向けのページをご覧ください）。
一部の品物は、物納（dation en paiement）によって、相続税・贈与税、IFI（不動産富裕税）、分割登録税の納付に充てることもできます。その価額を定める大臣の承認が必要です（CGI第1716条の2、1回の課税につき最低10,000ユーロ）。個人による売却では、原則として、価格の6%の定率課税に0.5%のCRDSが加わります。取得日と取得価格を証明する必要があるキャピタルゲインの制度を選択した場合を除きます。ガイド定率課税かキャピタルゲインかが、これらの規則を詳しく説明しています。いずれの場合も、請求書と評価額をきちんと保管しておくことが決め手になります。
協力の進め方
- ファミリーオフィスが家族のスペースを開設します。Pro プランでは、顧客となる家族ごとにスペースを開設できます。
- 既存の資料を取り込みます。列を自動認識する Excel ファイルから始め、写真と書類は随時追加します。
- 各関係者を適切な役割で招待し、必要に応じてレポートを作成します。プランは料金のページでご紹介しています。
保険の規則については、協定価額か申告価額かもご覧ください。
Collectalia の場合
家族のすべてのコレクション品を、あらゆる保有主体、あらゆる通貨にわたって、文書化されたひとつの目録にまとめます。価額、保険、所在、承継。各関係者は、役割に応じてアクセスし、必要以上のものを見ることはありません。
ご注意。 Collectalia は、法律・税務・保険に関する助言を行うサイトではありません。このページの情報は一般的なもので、2026/11/09 時点で施行されているフランスの法令に基づいています。内容は変更されることがあり、フランス国外では必ずしも当てはまらず、お客様個別の事情は考慮していません。実際に活用する前に、必ず公証人、弁護士、会計士、または保険会社に確認してください。