ご注意。 Collectalia は、法律・税務・保険に関する助言を行うサイトではありません。このページの情報は一般的なもので、2026/11/09 時点で施行されているフランスの法令に基づいています。内容は変更されることがあり、フランス国外では必ずしも当てはまらず、お客様個別の事情は考慮していません。実際に活用する前に、必ず公証人、弁護士、会計士、または保険会社に確認してください。
要点
- 写真、請求書、シリアル番号を備えた自宅の財産目録は、被害に遭った日に役立ちます。
- 保証の管理により、本来は補償されたはずの修理費を払わずに済みます。
- 品物ごとに請求書と取扱説明書を保管すれば、引っ越しの際も含めて、すぐに見つけられます。
自宅の財産目録と保証の管理：記録しておくべきこと
家には、家具、家電、テレビ、パソコン、電話、自転車、車と、何十もの品物があります。それぞれに請求書、保証書、取扱説明書があり、ときには延長保証もあります。洗濯機が故障した日に、引き出しの中を探し回り、保証の期限切れに遅すぎて気付くことがよくあります。
自宅の目録を作るとは、品物ごとに、それを特定するもの（ブランド、正確なモデル、シリアル番号）を一度で記録し、請求書、保証書、取扱説明書、アフターサービスの連絡先を一緒に保管することです。設備や日常の乗り物のメンテナンスを追うことでもあります。
家庭用品の記録カードに含まれる項目
| 項目 | 用途 |
|---|---|
| 正確な型番またはモデル、シリアル番号または IMEI | 品物を特定する。保険会社、アフターサービス、盗難時の被害届に不可欠。 |
| 店舗または販売者 | クレームの際の連絡先を知る。 |
| 保証期限、延長保証の期限 | 保証が切れる前にリマインダーを受け取る。 |
| 保証契約番号、アフターサービスの連絡先 | 探し回らずに保証を利用する。 |
| 取扱説明書（リンク） | ワンクリックで説明書を見つける。 |
| 消耗品（フィルター、電球、電池など） | 正しい型番を買い足す。 |
| エネルギー、省エネ等級 | 機器の説明を補う。 |
| 写真と書類 | 請求書、保証書、品物と銘板の写真。 |
日常の乗り物（自動車、バイク、自転車、電動キックボード）では、記録カードに次の項目が加わります。登録番号、車台番号またはフレーム番号、初度登録、走行距離、車検（コントロール・テクニーク）、次回のオイル交換または点検（リマインダー付き）、Crit’Air ステッカー、盗難防止のマーキング、鍵の保管場所です。
保証期限とメンテナンスのリマインダー
保証は、適切な時期に思い出せてはじめて役に立ちます。購入したらすぐに期限の日付を記録してください。期限前のリマインダーがあれば、不具合を連絡する余裕が生まれます。車検やオイル交換についても同様です。
価値と保険
空き巣、火災、水害のあとには、保険会社から、何を所有していて、それがいくらだったのかを証明するよう求められます。請求書、写真、シリアル番号が最良の証拠です。それがなければ、補償額は争いになります。ガイド保険のための自宅財産の目録作成では部屋ごとの方法を詳しく説明しており、請求書なしの盗難のガイドでは、もう証明書類がないものを証明する方法を説明しています。美術品には専用のページがあります。美術作品です。
引っ越しと承継
引っ越しの際、目録は何が運ばれ、何が倉庫に行くかを示し、到着時に不足がないかの確認に役立ちます。ご家族にとっては、請求書と契約書が付いた最新の目録があれば、書類の山を探し回らずに済みます。相続における扱いについては、公証人（notaire）にご相談ください。
スマートフォンでの撮影と共有
購入時に、品物ごとに、シリアル番号の入った銘板と請求書を撮影してください。保険会社に資料を渡すときは、パスワードで保護され、期限付きのリンクで一部を共有します。すでに表計算ソフトでリストを管理している場合は、比較ガイド表計算ソフトかコレクション管理ソフトかが選択の助けになります。
Collectalia の場合
Collectalia は、品物ごとに記録カードを管理します。正確なモデル、シリアル番号、店舗、保証と延長保証、契約、取扱説明書、アフターサービスの連絡先、消耗品、スマートフォンで QR コードを読み取って撮影した写真、添付された請求書、保管場所（主たる住居、別宅、倉庫）です。保証期限やメンテナンス期限の1か月前と1週間前、そして当日に、自動でリマインダーが届きます。保険会社向けの PDF レポートと Excel へのエクスポートも用意しています。無料でお試しいただけます。
ご注意。 Collectalia は、法律・税務・保険に関する助言を行うサイトではありません。このページの情報は一般的なもので、2026/11/09 時点で施行されているフランスの法令に基づいています。内容は変更されることがあり、フランス国外では必ずしも当てはまらず、お客様個別の事情は考慮していません。実際に活用する前に、必ず公証人、弁護士、会計士、または保険会社に確認してください。