Lưu ý. Collectalia không phải là trang tư vấn pháp lý, thuế hay bảo hiểm. Thông tin trên trang này mang tính chung, được soạn theo các văn bản pháp luật Pháp có hiệu lực tại 09/11/2026: thông tin có thể thay đổi, không nhất thiết áp dụng ngoài nước Pháp và không tính đến hoàn cảnh cụ thể của bạn. Nhất thiết phải nhờ công chứng viên, luật sư, kế toán hoặc công ty bảo hiểm của bạn kiểm tra trước khi thực hiện.
Điểm cốt lõi
- Với một món đồ nội thất của nhà thiết kế, nhà sản xuất và năm sản xuất quan trọng không kém tên người sáng tạo.
- Một bản tái sản xuất không phải là ấn bản đương thời: hãy luôn ghi lại bạn sở hữu loại nào.
- Việc xác định tác giả dựa trên các dấu hiệu, tài liệu và nguồn gốc, cần giữ cùng món đồ.
Đồ nội thất thiết kế vintage: những điều cần theo dõi
Một chiếc ghế, một chiếc đèn, một chiếc bàn thấp: đồ nội thất thiết kế vintage sống trong ngôi nhà, ta dùng nó, ta di chuyển nó. Điều đó khiến nó khó theo dõi như một bộ sưu tập. Một chiếc đèn thiết kế có thể đã được đi lại dây điện, một chỗ ngồi được bọc lại, một mặt bàn bị thay. Với mỗi món, hãy ghi lại cùng những thông tin.
- Nhà thiết kế và mẫu: tên, mã tham chiếu, năm thiết kế.
- Nhà sản xuất và năm sản xuất: ấn bản đương thời hay bản tái sản xuất, nhà sản xuất gốc hay theo giấy phép.
- Vật liệu: gỗ, kim loại, da, vải, kính, và lớp hoàn thiện của chúng.
- Các dấu hiệu: nhãn, con dấu, biển, số thứ tự.
- Tình trạng: các lần phục chế, bộ phận đã thay, hệ thống điện làm lại.
Nhà sản xuất, bản tái sản xuất và việc xác định tác giả
Nhiều mẫu nổi tiếng đã được sản xuất trong nhiều thập kỷ, bởi một hoặc nhiều nhà sản xuất kế tiếp. Một món đồ đương thời, một bản tái sản xuất được ủy quyền và một bản sao chép có thể trông rất giống nhau. Việc xác định tác giả cho một nhà thiết kế dựa trên một tập hợp các chỉ dấu: dấu hiệu, chi tiết chế tạo, tài liệu đương thời, danh mục của nhà sản xuất, nguồn gốc. Hãy ghi trên hồ sơ mỗi thông tin đến từ đâu (hóa đơn, chuyên gia, danh mục): một sự xác định tác giả có nguồn dẫn có giá trị hơn một lời khẳng định.
Với những món quan trọng, một giấy chứng nhận hoặc bản giám định bằng văn bản rất quý giá. Hãy cất nó cùng hồ sơ, và chụp ảnh các dấu hiệu ngay khi mua: chúng mờ đi hoặc bong ra theo thời gian.
Hồ sơ một món đồ nội thất của nhà thiết kế gồm những gì
| Trường thông tin | Công dụng |
|---|---|
| Nhà thiết kế, mẫu, năm thiết kế | Nhận diện món đồ. |
| Nhà sản xuất, năm sản xuất | Phân biệt ấn bản đương thời với bản tái sản xuất. |
| Vật liệu và lớp hoàn thiện | Mô tả món đồ và phát hiện một biến thể. |
| Các dấu hiệu, chữ ký, các dòng ghi | Các dấu hiệu của việc xác định tác giả. |
| Kích thước, trọng lượng, số bộ phận | Chuẩn bị vận chuyển; kiểm tra một bộ đầy đủ. |
| Tình trạng, các lần phục chế, chi phí bảo dưỡng | Theo dõi những gì đã được làm lại, và với chi phí bao nhiêu. |
| Nguồn gốc, ấn phẩm, giấy chứng nhận, hóa đơn | Chứng minh nguồn gốc và củng cố việc xác định tác giả. |
| Vị trí | Biết mỗi món đồ nội thất ở ngôi nhà nào, phòng nào. |
Thiếu một thông tin riêng cho các món đồ của bạn? Các trường tùy chỉnh cho phép thêm nó, ví dụ số danh mục của nhà sản xuất.
Giá trị và bảo hiểm
Đồ nội thất của nhà thiết kế thường được bảo hiểm như đồ nội thất thông thường, nghĩa là bảo hiểm không tốt. Hãy báo cho công ty bảo hiểm những món có giá trị, kèm ảnh, hóa đơn và bản định giá. Để định giá một món đồ, hãy chuẩn bị hồ sơ như với một bức tranh: hướng dẫn chuẩn bị một bản định giá của chúng tôi áp dụng rộng rãi cho thiết kế. Hãy giữ các lần định giá kế tiếp: giá trị của các món đồ thiết kế biến động.
Chuyển giao
Trong một vụ thừa kế, ranh giới giữa đồ nội thất thông thường và đồ sưu tầm rất quan trọng: đồ nội thất thông thường nằm trong mức khoán 5% đối với đồ nội thất, còn đồ nghệ thuật và đồ sưu tầm bị loại khỏi mức đó. Với một chiếc ghế của nhà thiết kế, việc xác định tính chất được bàn bạc từng trường hợp với công chứng viên (notaire). Một bản kiểm kê ghi lại nhà thiết kế, nhà sản xuất, năm và nguồn gốc giúp họ quyết định và tránh để một món đồ quan trọng ra đi cùng phần đồ nội thất còn lại.
Ảnh chụp từ điện thoại và chia sẻ
Hãy chụp từng món đồ từ chính diện, từ bên cạnh và từ phía sau, rồi các dấu hiệu, các mối ghép và các khiếm khuyết. Để đề nghị một món đồ với một người mua hoặc đưa nó cho một chuyên gia xem, hãy chia sẻ một phần tuyển chọn bằng liên kết được bảo vệ bằng mật khẩu. Với toàn bộ các tác phẩm của bạn, xem trang kiểm kê tác phẩm nghệ thuật.
Với Collectalia
Collectalia kiểm kê đồ nội thất và đèn của các nhà thiết kế: mỗi món một hồ sơ với nhà thiết kế, nhà sản xuất, mẫu, năm thiết kế và năm sản xuất, vật liệu, các dấu hiệu, kích thước, nguồn gốc và giấy chứng nhận, ảnh chụp từ điện thoại bằng cách quét mã QR, chi phí phục chế, các lần định giá kế tiếp và vị trí theo ngôi nhà và theo phòng. Các trường tùy chỉnh, hợp đồng bảo hiểm có nhắc nhở trước ngày đáo hạn, mô-đun Chuyển giao và quyền truy cập chỉ đọc miễn phí. Dùng thử miễn phí.
Lưu ý. Collectalia không phải là trang tư vấn pháp lý, thuế hay bảo hiểm. Thông tin trên trang này mang tính chung, được soạn theo các văn bản pháp luật Pháp có hiệu lực tại 09/11/2026: thông tin có thể thay đổi, không nhất thiết áp dụng ngoài nước Pháp và không tính đến hoàn cảnh cụ thể của bạn. Nhất thiết phải nhờ công chứng viên, luật sư, kế toán hoặc công ty bảo hiểm của bạn kiểm tra trước khi thực hiện.