ご注意。 Collectalia は、法律・税務・保険に関する助言を行うサイトではありません。このページの情報は一般的なもので、2026/11/09 時点で施行されているフランスの法令に基づいています。内容は変更されることがあり、フランス国外では必ずしも当てはまらず、お客様個別の事情は考慮していません。実際に活用する前に、必ず公証人、弁護士、会計士、または保険会社に確認してください。
要点
- 装飾芸術は、刻印で見分けられます。工房の署名、金銀細工の刻印、当時のラベル。
- 銀器の目録はセットごとに作ります。品数、刻印、重量、状態。
- こうした品は家の中で暮らしています。目録がなければ、日用の家具と区別がつかなくなります。
装飾芸術:記録すべきこと
ガラス製品、金銀細工、銀器、室内装飾用のブロンズ、七宝、漆器、アール・ヌーヴォーやアール・デコの品。装飾芸術は、暖炉の上にも、食器棚の中にも、テーブルの上にも、家のあらゆる場所にあります。それが管理を難しくしています。品ごと、またはセットごとに、同じ情報を記録してください。
- 工房または作者:ガラス工芸家、金銀細工師、家具職人、工房。
- 時代:アール・ヌーヴォー、アール・デコ、その他の時代、分かっていれば年。
- 刻印:彫られた、またはカメオの署名、刻印、スタンプ、ラベル。
- 素材と技法:ガラス、クリスタル、銀、銀メッキ、ブロンズ、七宝。
- 構成:セットや揃いに含まれる品数。
アール・ヌーヴォーのガラス製品とアール・デコの品
アール・ヌーヴォーのガラス製品は盛んにコピーされ、しばしば署名も模倣されました。工房への帰属は、全体に基づきます。技法、質、署名、来歴です。アール・デコの品にも同じ問いがあります。カードに、誰がその品の帰属を判断したか、またその根拠(請求書、鑑定書、オークションのカタログ)を記録してください。出典のある帰属は、より重みがあります。
金銀細工:刻印と銀器の目録
金銀細工の品には、通常、複数の刻印が打たれています。一つは金属を示し、別の一つは金銀細工師を示します。すべてを記録し、接写し、必要なら専門家に読んでもらってください。無垢の銀の品と銀メッキの品は似ていますが、価値は同じではありません。銀器の目録では、セットごとに進めます。カトラリーのセットは、種類ごとの品数、モデル、刻印、彫られたモノグラム、総重量で記述します。
装飾芸術品のカードに含まれる項目
| 項目 | 用途 |
|---|---|
| 工房または作者、名称、時代、制作年 | 品を特定します。 |
| 素材と技法 | 無垢の銀と銀メッキ、ガラスとクリスタルを区別します。 |
| 署名、刻印、書き込み | 帰属の目印です。 |
| 寸法、重量、構成要素の数 | 食器セットや揃いが完全であることを確認します。 |
| 状態、修復、整備費用 | 欠け、へこみ、再金メッキを追います。 |
| 来歴、請求書、証明書 | 出所を証明し、帰属を裏づけます。 |
| 所在地 | どの家具、どの部屋、どの家にあるかを把握します。 |
お持ちの品に固有の情報が足りませんか。カスタム項目で追加できます。
価値と保険
銀器や小さな品は、空き巣に最初に持ち去られるものの一つです。セットと刻印の写真、請求書、査定を備えた目録が最良の証拠です。ご契約がそれらを具体的に指定しているかも確認してください。ガイド保険のための住宅の目録で、進め方を説明しています。更新のたびに保険金額を見直しましょう。
承継
相続では、家具(meuble meublant)は家具一括控除5%に含まれ、美術品・収集品は除外されます。その価値は、反証がない限り、死亡時に有効な盗難保険または火災保険の契約の評価額を下回ることはできません。装飾用の花瓶と大きな工房の署名入りの花瓶の境界は、公証人(notaire)と協議します。記録の整った目録は公証人の判断を助け、重要な品が他の家具と一緒に処分されることを防ぎます。
スマートフォンでの撮影と共有
各品を無地の背景で、反射なしに、複数の角度から撮影し、続いて署名と刻印を接写します。銀器は、各セットを並べた写真があれば、揃っていることを確認しやすくなります。品を鑑定士に見せるときは、パスワード付きリンクで一部を選んで共有してください。ファイアンスと磁器は、ページ陶芸で扱っています。
Collectaliaでは
Collectaliaは装飾芸術を目録にします。工房または作者、時代、素材、署名と刻印、寸法、重量、構成要素の数、状態、来歴を記した、品またはセットごとのカード、QRコードをスキャンしてスマートフォンで撮影した写真、請求書、修復費用、履歴として残る査定を備えています。家と部屋ごとの所在管理、カスタム項目、更新前にリマインドが届く保険契約、承継(Transmission)モジュール、無料の閲覧専用アクセス。無料トライアル。
ご注意。 Collectalia は、法律・税務・保険に関する助言を行うサイトではありません。このページの情報は一般的なもので、2026/11/09 時点で施行されているフランスの法令に基づいています。内容は変更されることがあり、フランス国外では必ずしも当てはまらず、お客様個別の事情は考慮していません。実際に活用する前に、必ず公証人、弁護士、会計士、または保険会社に確認してください。